Foto: Kow d.e. 110408 ©Klikk på bildet og se større versjon
Drøbak er ingen ravnekrok. Her er vi internasjonale så det forslår. Det er dette skiltet som står i Askautrudhagen, bevis på.
Ordet "fabrikkutsalg" er selvfølgelig altfor sidrompa. Nei "Factory Outlet" skal det være. For tenk på alle de engelsktalende turistene. Og "- 60-70 %" er internasjonalt. Men hva med ordene "Dame, Herre og Velkommen"? Her har skiltmakeren falt ut av rollen.
"Ladies, Gentlemen og Welcome" burde det stått. Slik det er nå, kan jo noen komme på at "Factory Outlet" bare er jåleri og ikke beregnet på turister. Men jåleri er det vel ikke? Eller?
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar